Neue Fahrerin aus Spanien/der Schweiz!!!

[Marta-GS]

Hallo zusammen!

Ich bin Marta, bin Spanierin und seit Januar 2007 wohne ich in der Schweiz (BS), also... fast in Deutschland...

Ich liebe Motorräder aber spezial die GS... (warum???)

Ich habe gleich ein kleines F650GS (seit August 2007), und wir haben zurzeit ungefähr 20.000 Km. durch Europa und Nordafrika zusammen gemacht.

Gut! Ich hoffe viel Spass hier mit euch zu haben!!! Vielen Dank im Voraus für eure Willkommen!

Gruss,

Marta.

PS: Ich entschuldige mich für meine Fehler, aber Deutsch ist nicht (leider) meine Muttersprache...

 

[HP2Sascha]

Hallo zusammen!

Ich bin Marta, bin Spanierin und seit Januar 2007 wohne ich in der Schweiz (BS), also... fast in Deutschland...

Ich liebe Motorräder aber spezial die GS... (warum???)

Ich habe gleich ein kleines F650GS (seit August 2007), und wir haben zurzeit ungefähr 20.000 Km. durch Europa und Nordafrika zusammen gemacht.

Gut! Ich hoffe viel Spass hier mit euch zu haben!!! Vielen Dank im Voraus für eure Willkommen!

Gruss,

Marta.

PS: Ich entschuldige mich für meine Fehler, aber Deutsch ist nicht (leider) meine Muttersprache...

Holla Marta!
Könnte ich so gut Spanisch wie Du Deutsch, wäre ich glücklich.
Ich war gerade vorgestern in Madrid, wie gerne hätte ich Spanisch gesprochen und verstanden...
Welcome aboard! Den Spaß wirst Du hier haben, sicherlich!
Nette Gegenden bist Du auch schon abgefahren, da kannst Du ruhig was erzählen, interessiert bestimmt einige hier.
Also, viel Spaß!
Servus
Sascha

 

[scubafat]

Hallo und willkommen!

 

[Haegi]

Hola Marta,

Na dann wünsche ich Dir viel Spass hier beim Lesen. Und vielleicht zieht es Dich ja einmal Richtung Süden. Der Jura ist das bevorzugte Revier für die GS

Gruss aus Bern.
Haegi.

 

[GS Peter]

Hallo Marta,

schön, dass Du nun auch hier gelandet bist.

 

[Nordlicht]

BS, soso Na, dann mal Grüsse aus dem nahegelegenen ZH!

Viel Spass hier und auf all den Traumstrecken in deiner (unserer) neuen Wahlheimat!
Holger

 

[airport]

buenos tardes Marta
que tal
pasalo bien aqui en el foro y en el extranjero

estoy bien y hasta la vista donde de viaje con la moto

 

[michael 1958]

Bienvenido en el foro y Saludos desde Viena

 

[Doc]

Bienvenida Marta;
tranquila no más, tu alemán es perfecto!
Saludos,
Doc

Und damit das auch allen in unserer Amtssprache verständlich ist:
Willkommen Marta; sei beruhigt, Dein Deutsch ist perfekt!
Gruß,
Doc

 

[THE GHOST_909]

Hallo an die fast Deutsche, an die Spanierin die in der Schweiz mit ihrer 650iger umherjodelt!
Viel Spaß hier im forum und auf der Piste!
OLÈ

 

[marek]

Jo Moin utn norden vun duitschland! Sponnisch kann ick nich so goot, da heb ick mi decht ick wull dat mol up platt versoggen!
Veel spoos hier im Forum

 

[MariusUH]

Halli Hallo Hallöle und wilkommen auch von mir aus dem Badnerland ... da bekanntlich schönste land im deutschen gaun ...

Grüßle aus dem Schwarzwald
Marius

 

[Lautlos im Weltall]

Marta con su GSita

Hola Marta

Bienvenido al foro GSTrail de Alemania. Ya me conoces. Mi nick es toro loco

 

[RAINI]

Hallo

Auch von mir alles GUTE und viel Spaß mit Deiner GSn

Gruß RAINI (Österreich)

 

[Sunsurfer_81]

Hallo und Willkommen!

Viel Spaß hier im Forum und allzeit
gute Fahrt!

Grüße aus Hamburg,
jens

 

[Patagonian Rider]

Bienvenido

Hola Marta

Bienvenido a esta comunidad. Ojala que lo estes pasando bien aqui en suiza, bueno y tu aleman es es exelente :-)

Este julio estaremos viajando a tu pais a los pirineos. Si tienes alguna sugerencia, dejamelo saber.

Saludos de un sudamericano que igual esta viviendo en este pais.

Saludos de un amigo sudamericano

Schoen, dass man in einem deutschen Forum auch mal eine andere Sprache einsetzen darf.... GS Fahrer sind von natur aus weltoffen und kennen auch andere Kulturen

 

[swissgs]

Salü Martha

Willkommen im Forum.

Gruss Daniel

 

[GS Fan]

Willkommen und viel Spaß hier, Fremdsprachen sind hier sicher gern gesehen, da die GS ja ne Maschine
für die Ferne ist.

TM

 

[Marta-GS]

Vielen Dank für das herzliche Willkommen, ehrlich!!!
Ich hoffe einige von euch kennenzulernen und schöne Runde zusammen zu machen!

 

[Joselito]

Hola Marta