Der Bügel muss unter dem Tank mit dem Rahmen? verschraubt werden. Man kommt leider nicht ran, ohne das Ding wegzumachen.
Aber den Tank entfernen ist echt kein Problem, habe es sogar alleine geschafft. Mit einer zweiten Person dürfte das ein Kinderspiel werden.
Klick mal auf das Bild, vielleicht siehst du darauf etwas besser, wie der Bügel verbaut wird.
Das einzige, auf das du achten musst: bei der rechten Schraube kann es sein, dass du eine andere Distanzhülse aufstecken musst (liegt bei).
Das kommt auf das Baujahr an. Ansonsten habe ich das echt in einer halben Stunde erledigt gehabt.
Gruß
Sascha
Edit: Ach, noch vergessen: ich habe nach dem Festziehen auf sämtliche Muttern Schraubenkleber (dieses flüssige blaue Zeug) getropft. Zum Einen soll das ja ein wenig halten, zum Anderen sehe ich, sobald sich eine Schraube verzieht/verdreht oder öffnet