Seite 569 von 3589 ErsteErste ... 6946951955956756856957057157961966910691569 ... LetzteLetzte
Ergebnis 5.681 bis 5.690 von 35884

Der LABER- FRED...für Leute, die das Lachen nicht verlernt haben :-) !

Erstellt von gstreiberstgt, 20.03.2014, 21:37 Uhr · 35.883 Antworten · 747.107 Aufrufe

  1. Registriert seit
    01.04.2013
    Beiträge
    15.019

    Standard

    Schwedische Verwandtschaft ? - wie viel Schwede steckt in deinen Genen ?

    und was machen die Sprachkenntnisse ?

  2. Registriert seit
    02.01.2014
    Beiträge
    4.522

    Standard

    Smörebröd, Smörebröd, römpömpömpöm

  3. Registriert seit
    24.09.2012
    Beiträge
    11.850

    Standard

    Zitat Zitat von LaCy-boGSer Beitrag anzeigen
    Schwedische Verwandtschaft ? - wie viel Schwede steckt in deinen Genen ?

    und was machen die Sprachkenntnisse ?
    Keine bekannten Schwedischen Vorfahren. Ein Teil meiner Vorfahren kommt aus den Bereich um Thorn, ein Teil aus Berlin und ein Teil aus Hagen. Meine Halbschwester ist Halbschwedin. Sie ist vor 25 Jahren in die Heimat Ihrer Mutter ausgewandert, zum Studium, und dort hängen geblieben. So richtig mit Familie und Haus.

    Schwedische Sprachkenntnisse?
    Die finden schon beim Hej raus, das man Deutscher bist, meine Generation und älter fängt dann an Deutsch zu reden, die Jüngeren meist englisch. Meine Schwester, Ihr Mann, deren Vorfahren, der älteste Sohn sowie der gesamte Freundeskreis reden Deutsch mit mir. Wenn Du in Schweden schwedisch lernen willst, mußt Du zur Schule gehen und darauf habe ich im Urlaub keine Lust.

    Lesen ist kein Problem, die geschriebene Sprache unterscheidet sich nicht so stark von unserer.
    Aber die Aussprache und der Singsang machen es ziemlich schwierig. Vor allem als was mit Sj anfängt. Wie sjuksköterska = Krankenschwester.

  4. Registriert seit
    24.09.2012
    Beiträge
    11.850

    Standard

    Zitat Zitat von lucky111 Beitrag anzeigen
    Smörebröd, Smörebröd, römpömpömpöm
    Das ist wahrscheinlich dänisch. Auf schwedisch heißt das macka.

    Smör = Butter bröd = Brot aber das Butterbrot heißt halt macka oder smörgas. , so wie es in Berlin auch nicht Butterbrot, sondern Stulle heißt.

  5. Registriert seit
    01.04.2013
    Beiträge
    15.019

    Standard

    GUNA

  6. Registriert seit
    24.09.2012
    Beiträge
    11.850

    Standard

    Wenn Abschied (was wahrscheinlich ist) dann buona notte.

  7. Registriert seit
    25.10.2011
    Beiträge
    7.999

    Standard

    Übersetze mal:

    Butterbrot mach Wangen rot, Butterbröter noch röter.

    Eine Stulle in Schweden.
    Klingt nach Rosamunde-Pilcher-Satire.

  8. Registriert seit
    01.04.2013
    Beiträge
    15.019

    Standard


  9. Registriert seit
    01.04.2013
    Beiträge
    15.019

    Standard

    GUAB

  10. Registriert seit
    24.09.2012
    Beiträge
    855

    Standard

    Zitat Zitat von C-Treiber Beitrag anzeigen
    ...so wie es in Berlin auch nicht Butterbrot, sondern Stulle heißt.
    und ein zusammengeklapptes Brot heißt "Klappstulle"

    Und wenn hier einer fragt, was es zu Essen gibt, dann heißt es "Stulle mit Brot"

    Man kann in Berlin aber auch "Currywurst mit ohne" bestellen...




 

Ähnliche Themen

  1. der kleine Schraubenzieher für das Zümo 550
    Von judex im Forum Navigation
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 19.07.2012, 14:12
  2. Antworten: 32
    Letzter Beitrag: 22.06.2011, 22:48
  3. Antworten: 21
    Letzter Beitrag: 10.09.2009, 13:31
  4. R 1200 GS Anzugdrehmoment der unteren Aufnahme für das Federbein
    Von assindia im Forum Technik & Bastel-Ecke
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 03.08.2009, 16:39
  5. Tuningchip von der Fa. Triebel für die R1150GS
    Von rudigr im Forum Biete (privat) ...
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 15.12.2006, 06:17