Die Schweizer...........

[scubafat]

Nach 1954 hat man schon wieder die "falsche" Strophe der deutschen Nationalhymne gespielt:

Quelle

 

[Ham-ger]

...dauert doch bekanntlich immer etwas länger bei den Schweizern

....immmer mit der Ruhe, gaaaanz entspannt, das wird schoooo

 

[scubafat]

...dauert doch bekanntlich immer etwas länger bei den Schweizern

Richtig!

Der normale SCHWEIZER wird beim laufen sogar von Schildkröten überholt.....
Also sollte man sich da nicht wundern.
Hats denn jemand mitgesungen bei den Schweizern???

 

[chiLLi]

Richtig!

Der normale SCHWEIZER wird beim laufen sogar von Schildkröten überholt.....
Also sollte man sich da nicht wundern.
Hats denn jemand mitgesungen bei den Schweizern???

.....hier hast du gleich die erklärung dazu (aus deinem artikel):

„Das war ein unverzeihlicher Fehler und wir entschuldigen uns dafür“, erklärte jetzt Gion Linder, der nationale Koordinator für die Untertitelung bei Swiss Text. Der Fauxpas sei nicht in böser Absicht passiert. Zwei junge Sportredakteurinnen, welche sonst nur den Kommentar der Reporter eintippen müssen, hätten bei der Recherche versagt und die falsche Strophe aus dem Internet kopiert. Linder:„Wir haben mit den beiden Mitarbeiterinnen gesprochen, damit solche Fehler nicht mehr vorkommen.“ Eine Entlassung müssen sie nicht befürchten. Linder beschwichtigt: „Politik und Geschichte zählen nicht zu ihren Stärken.“

Swiss Text hat sein operation-center in biel/bienne, einer zweisprachigen (D/F) stadt. die chance ist also sehr sehr gross, dass diese beiden Sportredakteurinnen aus dem französischen teil der schweiz stammten. dh. die könnten zwar die "marseillaise" auswendig singen, mussten aber wohl erst auf dem atlas nachschauen, wo dieses "allemagne" denn überhaupt liegt.......

sei froh haben die "nur" die falsche strophe erwischt.........es hätte weit schlimmer kommen können............

Am Brunnen vor dem Tore
Da steht ein Lindenbaum
Ich träumt in seinem Schatten
So manchen süßen Traum
Ich schnitt in seine Rinde
so manches liebes Wort
Es zog in Freud und Leide
Zu ihm mich immer fort ................

 

[ASPIS]

Richtig!

Der normale SCHWEIZER wird beim laufen sogar von Schildkröten überholt.....

Das passiert nicht weil wir langsam sind, sondern weil wir uns genaustens überlegen wie wir es anstellen wollen, wenn wir überhaupt mal was machen wollen!

So passiert es, das manchmal, gleich nach den Schildkröten auch die Schnecken vordrängeln wollen!

 

[scubafat]

Mit der Erklärung gebe ich mich zufrieden

 

[GStatten]

Also....
da muss ich ja mal für die Schweizer ´ne Lanze brechen.
O.k., mit dem Fussball, dass schwächelt noch ein wenig, aber meine neue JURA Impressa C5, die ist der Hammer!

Gruß
Andreas

 

[Frrrosch]

Hopp Schwiz, das wird schon wieder...

Und jetzt gibt's Kaffee!

 

[Nordlicht]

Also....
da muss ich ja mal für die Schweizer ´ne Lanze brechen.
O.k., mit dem Fussball, dass schwächelt noch ein wenig, aber meine neue JURA Impressa C5, die ist der Hammer!

Gruß
Andreas

Scheixx Jura!!! Der Autobahn-Blitzer vor der Fabrik hat mich schon ein Vermögen gekostet!!!

 

[GStatten]

Scheixx Jura!!! Der Autobahn-Blitzer vor der Fabrik hat mich schon ein Vermögen gekostet!!!

Man-o-man Holger,

einmal o.k.!
Zweimal geblitzt, bisschen gepennt, o.k.
Aber dann noch mal?

Gruß
Andreas

 

[Chefe]

Eigentlich bin ich ganz gern in der Schweiz (sogar mit dem Moped), aber das mit dem langsam, das könnte schon sein:
Selbst der Schnee lässt sich in der Schweiz so richtig Zeit, die letzten Wirbel haben für die Strecke Wolke-Boden bis vergangenen Sonntag gebraucht, um den Furka in ein Schneegestöber zu hüllen...

 

[ASPIS]

Scheixx Jura!!! Der Autobahn-Blitzer vor der Fabrik hat mich schon ein Vermögen gekostet!!!

Haben mich dort auch schon erwischt... aber die Anlage fotografiert doch nur von Vorne... und es war Nacht.
Ich denke die dortige Rennleitung hat mein Foto immer noch im Büro aufgehängt, denn ich habe Es nie bekommen!

 

[Nordlicht]

Haben mich dort auch schon erwischt... aber die Anlage fotografiert doch nur von Vorne... und es war Nacht.
Ich denke die dortige Rennleitung hat mein Foto immer noch im Büro aufgehängt, denn ich habe Es nie bekommen!

OK, mich haben sie in meinem PKW fotoknipst...

 

[Haegi]

Scheixx Jura!!! Der Autobahn-Blitzer vor der Fabrik hat mich schon ein Vermögen gekostet!!!

Nur für den Fall, dass Ihr mal mit der Dose bei der Jura-Fabrik (Autobahn A1) vorbeifahrt: Die Radaranlage blitzt zwar von vorne (also kein Problem für Motorräder), aber in beide Richtungen

Und wen interessiert die deutsche Hymne: Die hören wir ja heute das letzte Mal an dieser EM

 

[Eveline]

die schweizer .........

.... Und wen interessiert die deutsche Hymne: Die hören wir ja heute das letzte Mal an dieser EM

hoi haegi, haste leider pech mit deiner prophezeiung vom letzten mal deutsche hymne ... in basel gehts nochmal ran für unsere jungs um ballack, schweini, poldi und co. ... nochmals deutsche hymne für alle ... ääääääätsch ... so lernt ihr den richtigen text mit der zeit ....

gruß eveline

 

[Haegi]

Und diesmal haben sie auch die richtige Strophe untertitelt

 

[GStatten]

Zitat: hoi haegi, haste leider pech mit deiner prophezeiung vom letzten mal deutsche hymne

Jepp,

so isses
....und die JURA macht lecker Blitzerkaffee

Gruß
Andreas

 

[GSCHBE]

ja, ja, schon recht! Wir Schweizer mögen ja mit der Strophe etwas hinterherhinken! Es bleibt nur zu hoffen, dass wir der Zeit nicht schon wieder voraus sind! Da wäre dann noch die Fantasieflagge von ARD! Das ist nicht der Langsamkeit zuzuschreiben, sondern ................. Aber ich will ja nicht bösartig werden, bald kurve ich mit meiner GS im Hochschwarzwald und bange um meine Ringantenne!

Gruss Jürg

 

[omopenk]

Hey,Hey

ich kenne Schweizer, die behautpen Deutschland sei ihr größter Kanton.

Über diesen Umweg können die vom Berg und aus dem Tal auch nocht Europameister werden. Vorausgesetzt es gewinnt kein anderer.

Ich gehe mal in den Untergrund sonst werde ich noch verprügelt.

Joachim

 

[GSCHBE]

Keine Angst, Schweizer sind fair und prügeln nicht! .............. deshalb können sie auch nicht so gut Fussball spielen!

Gruss Jürg