GUTEN MORGEN!

[Bernd Z]

Sie schaut halt auf Dich, die Martha!!!

Is ja auch gut so . Auf jeden Fall besser als: soll der Alte doch machen, was er will, is mir doch egal. Wär mir irgendwie auch nich so recht .

 

[Bernd Z]

Moin Andreas .

 

[Gast 7673]

Tach

ausm frostigen Revier...
Glückwunsch an alle familienmultiplikationsmäßig Erfolgreichen und Condolationen an die Öppesse...

 

[beak]

Moin Andreas, moin Di@k!!!

 

[Gast 7673]

Moin Moin

Moin Andreas, moin Di@k!!!

meine Beste .

 

[Bernd Z]

Morsche Dirk .

 

[Bernd Z]

Ihr Lieben,

ich muß mich schon wieder verabschieden.

Muß aus den Puschen kommen und zur Arbeit fahrn .

Schönen Tach noch.

 

[beak]

Ihr Lieben,

ich muß mich schon wieder verabschieden.

Muß aus den Puschen kommen und zur Arbeit fahrn .

Schönen Tach noch.

Halt die Ohren steif!!!

 

[Gast 7673]

hy

Morsche Dirk .

Granny..

 

[Roter Oktober]

Moin moin @all

 

[Feldjäger]

Moin dir Herren .... Sonne ... kaum Wolken knackekalt perfekt ab auf das Möped

 

[Lisbeth]

huhuchen andreas,
nachdem ich nun endlich mitbekommen habe, dass du gar nicht aus bremen bist, sondern bloß ein "neigschmeckter" (zugezogener), erklärt sich auch, weshalb ich kaum ein problem habe, deinen dialekt zu lesen. hab mich da schon hin und wieder gewundert. meine oma war nämlich auch aus dem pott und die hat das bis zum ende nie abgelegt. unsere familie benutzt auch einiges aus ihrem vokabular, natürlich inzwischen verschwäbischt.
gell, do gugsch, mein uropa war bergmann und ist bei einem grubenunglück verschüttet worden und soweit ich weiß nie wieder aufgetaucht. der krieg hat den genpool ganz schön durchgeschüttelt.

 

[Lisbeth]

Moin dir Herren .... Sonne ... kaum Wolken knackekalt perfekt ab auf das Möped

boah! diese hinweise an die arbeitende bevölkerung könnten neid entfachen. dir ist das schon bewusst?

seufz, es sei dir vergönnt. ich hoffe ja bloß, dass das wetter bis zum wochenende hält

 

[Gast 7673]

etwas

modernisiert, aber immerhin das Bochumer Jungen Lied..
Für die Heimwehkranken oder so....

 

[Feldjäger]

boah! diese hinweise an die arbeitende bevölkerung könnten neid entfachen. dir ist das schon bewusst?

seufz, es sei dir vergönnt. ich hoffe ja bloß, dass das wetter bis zum wochenende hält

soll heißen das ich keine besser keine Bilder reinstellen was ?

modernisiert, aber immerhin das Bochumer Jungen Lied..
Für die Heimwehkranken oder so....

Moin Dirk

 

[Lisbeth]

soll heißen das ich keine besser keine Bilder reinstellen was ?

ja bitte, schluchz. höchstens einen link mit dem hinweis, dass nur geguckt werden darf, wenn die eigene fahrt höchstens 24 stunden her ist. ich bin seit fast 2 wochen nicht mehr gefahren. unter der woche geht gar nicht mehr, weil immer dunkel ist, wenn ich aus dem büro komme und so bleibt nur die hoffnung aufs wochenende. gestern abend hab ich sie in der garage besucht und ich schwöre, die hat beleidigt weggeguckt.

 

[Feldjäger]

ja bitte, schluchz. höchstens einen link mit dem hinweis, dass nur geguckt werden darf, wenn die eigene fahrt höchstens 24 stunden her ist. ich bin seit fast 2 wochen nicht mehr gefahren. unter der woche geht gar nicht mehr, weil immer dunkel ist, wenn ich aus dem büro komme und so bleibt nur die hoffnung aufs wochenende. gestern abend hab ich sie in der garage besucht und ich schwöre, die hat beleidigt weggeguckt.

Oh, ja diesen Blick kenne ich das bricht einem das Herz .... ich werd gleich schön ein Ründchen drehen Wetter WE weiß ich noch ned wie das hier werden soll ... aber wenn dann gehe ich fahren .... auch wenns kalt is ... nur Glatteis schreckt ab

 

[Lisbeth]

Oh, ja diesen Blick kenne ich das bricht einem das Herz .... ich werd gleich schön ein Ründchen drehen Wetter WE weiß ich noch ned wie das hier werden soll ... aber wenn dann gehe ich fahren .... auch wenns kalt is ... nur Glatteis schreckt ab

si, hauptsache trockene straße. für den rest gibt es daunenjacke, lange unterhosen, lammfell, zeitungen... und von allem das fünffache übereinander. und bei jeder zigarettenpause die finger an den zylindern wärmen. ich hab auf winterlichen ausfahrten regelmäßig brandblasen an den händen. das glaubt dir keiner

 

[Roter Oktober]

huhuchen andreas,
nachdem ich nun endlich mitbekommen habe, dass du gar nicht aus bremen bist, sondern bloß ein "neigschmeckter" (zugezogener), erklärt sich auch, weshalb ich kaum ein problem habe, deinen dialekt zu lesen. hab mich da schon hin und wieder gewundert. meine oma war nämlich auch aus dem pott und die hat das bis zum ende nie abgelegt. unsere familie benutzt auch einiges aus ihrem vokabular, natürlich inzwischen verschwäbischt.
gell, do gugsch, mein uropa war bergmann und ist bei einem grubenunglück verschüttet worden und soweit ich weiß nie wieder aufgetaucht. der krieg hat den genpool ganz schön durchgeschüttelt.

Ne Susanne ich kann Ruhrpott, so schreibe ich auch hin und wieder. Plattdütsch, geht nur ganz wenig schreibtechnisch und sprechen, verstehen aber gut. Hier mal was Plattdütsches für dich.Den find ich bei Fremden immer gut Die Übersetzung hab ich versteckt

kennst di up nix verlatn - denkst du löttst een fleegen un schitts inne Büx.

Du kannst dich auf nichts verlassen - (Du) denkst du lässt einen fliegen und sch..... in die Hose. (Traue niemanden)

 

[Feldjäger]

si, hauptsache trockene straße. für den rest gibt es daunenjacke, lange unterhosen, lammfell, zeitungen... und von allem das fünffache übereinander. und bei jeder zigarettenpause die finger an den zylindern wärmen. ich hab auf winterlichen ausfahrten regelmäßig brandblasen an den händen. das glaubt dir keiner

WAS machst du mit den ZEITUNGEN ????????