AmperTiger
Themenstarter
- Dabei seit
- 17.05.2007
- Beiträge
- 36.694
- Ort
- Dahoam
- Modell
- XJR 1300; Tenere700; Ducati Desert Sled; Triumph Scrambler XE
die KiKa-Nachtschleife mit Bernd das Brot
gibts die Rede auch in dt. Übersetzung? ganz kann ich dem Dialekt nicht folgen. ist das klasse!!!Da bekommt "Tränen lachen" eine ganz neue Bedeutung. Wunderschön. "Good riddance to him, the freeloading Bastard..." - und eine Trauergemeinde bricht in Gelächter aus. So möchte ich das auch mal haben.
Puh, keine Ahnung ob da einer mal Subtitles (Untertitel ) zu gemacht hat...gibts die Rede auch in dt. Übersetzung? ganz kann ich dem Dialekt nicht folgen. ist das klasse!!!
Tiger