Biete R 1200 GS (+ Adventure) SUCHE seitenstaenderplatte R1200GS (K25)

[zigyphoto]

I want to buy a side plate - ARGHHH! THE SITE IS TRANSLATING "SIDE STAND PLATE" INTO STRANGE ENGLISH - for my 2005 R12GS.
Note that the foot has changed at some point, so not all for the K25 GS wants to fit.

Thank you,

Zigy Colorado / Hamburg

 

[Q4me]

https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s...12-wunderlich-teile-ab-15-/808890079-306-1527

 

[juekl]

Und das Teil unter den Seitenständer?

 

[Gast45516]

Und das Teil unter den Seitenständer?

Ist in den Angeboten ( Link von Q4me ) mit dabei

guggst du:

wird angeboten für 20 €.

 

[zigyphoto]

Gerd,

Thank you. If you are the ebay seller, I sent you a message. I can not see how to buy / pay for the sidestand plate on the ebay site.

z

 

[juekl]

Ist in den Angeboten ( Link von Q4me ) mit dabei

guggst du: Anhang anzeigen 246521

wird angeboten für 20 €.

mein Fehler sorry

 

[zigyphoto]

Thank you; saw this and have bought it.

z

 

[Gast45516]

mein Fehler sorry

ist schon ok

 

[Qug24]

Hello zigyphoto
try the following translator "DeepL"
I don't speak English so I use the program and find it is a good interpreter


Greetings from Central Switzerland (near Lucerne)


Rolf

 

[Gast45516]

here it is:



https://www.deepl.com/translator

 

[Qug24]

yes it is

 

[zigyphoto]

Rolf und Oldman,

Danke fur "DeepL" link


z

 

[zigyphoto]

Test mit "deepL:"


Danke für den Link. Wenn ich Nachrichten von der Website erhalte, werden sie automatisch ins Englische übersetzt. Bekommen Sie Englisch oder Deutsch von meinen Beiträgen?

 

[Qug24]

Hello zigyphoto
your message will be displayed in almost perfect German.