Q-Treiber in Schleswig-Holstein

[GS-Driver]

Geht doch!
Viel Spaß euch beiden.
VG Micha

 

[LaBaum]

Ich fasse es nicht. Das Salz is grad mal runter von der Straße, Temperaturen näher an der Null als an der Zweistelligkeit und ich höre Gefasel von "zu warm".
Nich mehr alle Latten am habt ihr....
Raucht endlich mal was anderes als Mentholbonbons, ihr Spinner! 
VG Micha

Hab dich auch lieb Hasi

 

[Milka]

Ich fasse es nicht. Das Salz is grad mal runter von der Straße, Temperaturen näher an der Null als an der Zweistelligkeit und ich höre Gefasel von "zu warm".
Nich mehr alle Latten am habt ihr....
Raucht endlich mal was anderes als Mentholbonbons, ihr Spinner! 
VG Micha

Habe den Beitrag gemeldet und einen Moderator auf dich angesetzt
Ihr solltet alle mal Urlaub machen das entspannt total
Gruß aus der Sonne
Claudia und Ralf

 

[GS-Driver]

Komm du mir nach Hause ....

Habe im angesprochen Beitrag leider vergessen den ZAUN zu erwähnen an dem die besagten Latten fehlen. Das sollte aber auch für die Mentholbonbonraucher kein Problem darstellen. Sollten wider Erwarten Klärungsbedarf bestehen, wendet euch vertrauensvoll an mich.
Ich stelle nachher ein weiteres Prewiev in den Onlinespeicher.
Da is dann zu sehen was Udo bei wärmeren Temperaturen auf dem Moped macht, ....

VG Micha

 

[GS-Driver]

So, is hochgeladen. Ist aber nur ein 720p25. Also das Viewer-Fenster nicht zu groß ziehen, sonst sieht's grottig aus.
VG Micha

Ach ja, wichtig: Richtig laut drehen!

 

[Milka]

Komm du mir nach Hause ....


VG Micha

Nöö ....

 

[Starbiker]

Komm du mir nach Hause ....

Habe im angesprochen Beitrag leider vergessen den ZAUN zu erwähnen an dem die besagten Latten fehlen. Das sollte aber auch für die Mentholbonbonraucher kein Problem darstellen. Sollten wider Erwarten Klärungsbedarf bestehen, wendet euch vertrauensvoll an mich.
Ich stelle nachher ein weiteres Prewiev in den Onlinespeicher.
Da is dann zu sehen was Udo bei wärmeren Temperaturen auf dem Moped macht, ....

VG Micha

Cool, freue mich schon auf den ganzen Film!

 

[Milka]

keine Change bei dem W-Lan Netz hier

 

[Starbiker]

Soooo, Eröffnungsrunde erledigt, alle Schrauben fest und auch sonst funktioniert alles. Bis auf die Heizgriffe, die konnte ich nicht testen, war zu warm

 

[Milka]

Mmmmmpf Morgen um die Zeit sitzen wir schon wieder im Flieger nach Hause
@ Jörn: ab Mittwoch Mittag bis Freitag Mittag bin ich in Wismar, wir machen dann über Whatsapp was klar wegen treffen
Gruß Ralf

 

[Cjay]

Habe ich doch eben auf der BMW-Webseite ein Pannenlexikon deutsch-türkisch gefunden (gibt es auch in anderen Sprachen).

Ob es hilfreich ist, zu versuchen das Wort (Spannungs-)Regler auf türkisch "Voltaj regülatörü - konjektör", auszusprechen, sei dahin gestellt. Immerhin sorgt das für gute Stimmung, während sich das türkischsprechende Gegenüber tränenlachend am Boden rollt.

Bemerkenswert ist die Auswahl der Sätze: Fast die Hälfte befasst sich mit Kofferschlüsselproblemen...
Scheint bei Auslandsreisen öfter vorzukommen, also Vorsicht!

Ich vermisse allerdings die Übersetzung des allgemein beliebten "LAMPF"!
Aber vielleicht ist das international und wird auf der ganzen Welt verstanden.

Einen Übersetzungsfehler habe ich dennoch gefunden:
"Wie teuer ist die Reparatur?" heist auf türkisch natürlich nicht "Onarim (tamir) kaca mal olur?" sondern
"Was ist letzte Preis?"

 

[GS-Driver]

Ein deutsch-türkischer Spannungsregler, dank BMW wird das schon, .
VG Micha

 

[Flatty74]

Jetzt ist sie endlich fertig und kann auf die Weide[emoji41]

Gesendet von iPhone mit Tapatalk
"Gehst du noch?...oder fährst du schon...

 

[GS-Driver]

Sehr schick!
VG Micha

 

[Flatty74]

Sehr schick!
VG Micha

Aufklebersatz ist heute fertig geworden, aber 2 Grad bei einer kleinen Runde war noch ganz schön kalt
Gruß Daniel


Gesendet von iPhone mit Tapatalk
"Gehst du noch?...oder fährst du schon...

 

[Flatty74]

Und endlich schwarze Felgen[emoji6]

Gesendet von iPhone mit Tapatalk
"Gehst du noch?...oder fährst du schon...

 

[QBen]

Und endlich schwarze Felgen[emoji6]

Gesendet von iPhone mit Tapatalk
"Gehst du noch?...oder fährst du schon...

Speichenfelgen? Niemals!![emoji23][emoji23]
ALU!!

 

[Flatty74]

neeee, kein Alu

 

[Milka]

Speichenfelgen? Niemals!![emoji23][emoji23]
ALU!!

runing gag

 

[Flatty74]

runing gag

Ich kenn nur runing Sushi [emoji23][emoji23]


Gesendet von iPhone mit Tapatalk
"Gehst du noch?...oder fährst du schon...