Diskussion um die deutsche Sprache (ausgegliedert)

Diskutiere Diskussion um die deutsche Sprache (ausgegliedert) im Smalltalk und Offtopic Forum im Bereich Community; Da hast Du meine vollste Unterstützung :giggle:
G

Gast 61448

Gast
Franzosen haben das gleiche Problem.
Als die walkmans rauskamen wurde der englische Begriff verpönt und durch „balladeur“ ersetzt.
Das Wort für interview haben sie dafür behalten, ebenso das Wort weekend.
Fin de la semaine ist zu viel Aufwand 😅😅
Und der PC ist der „ordinateur“.
 
Dangermouse

Dangermouse

Dabei seit
29.12.2022
Beiträge
643
Ort
Schleswig-Holstein
Modell
R1250GS
„Polizei“ ist ja in jeder Sprache ein Fremdwort. Ausser in Griechisch.
Absolut richtig, genau wie „News“ in jeder anderen Sprache außer Englisch :)

Sprache lebt, das ist richtig. Muss sie deswegen peinlich werden?
Das Geile in einer Demokratie ist doch, dass jede*r sprechen kann, wie er/sie möchte. Und wenn irgendwann eine Mehrheit anders empfindet, dann entstehen neue Wörter und Wortbedeutungen. Ich find‘s schön!

Ein anderes Beispiel ist das Wort „toll“. Das bedeutet ursprünglich „irre“ und unsere Ururgroßeltern werden es gehasst haben, als junge Menschen es plötzlich im heutigen Sinne verwendeten. Später dann das Wort „geil“: Früher höchst provokativ, heute bestenfalls umgangssprachlich.

Alles bleibt anders :)
 
moubeli

moubeli

Dabei seit
05.09.2020
Beiträge
2.983
Ort
Spessart
Modell
"Wilma" > BMW R1200R LC, "Elise" > Scary Scarver
SUV, Enduro, LED's (im Scheinwerfer), Display, Topcase, Connectivity, ShiftCam, (Fahrwerk) Set-Up und so weiter...
Ich finde es auch gruselig, was BMW aus der deutschen Sprache macht und dass das hier im Forum so übernommen wird.
 
Serpel

Serpel

Dabei seit
17.06.2013
Beiträge
10.400
Ort
Engadin
Modell
BMW K 1300 S, Triumph Street Triple 765 RS
Diese französischen Lehnwörter gibt’s übrigens auch an anderen Orten, zum Beispiel im Bayerischen. Da ist auch das Trottoir dabei.

Gruß
Serpel
 
GSler1973

GSler1973

Dabei seit
24.01.2015
Beiträge
1.364
Ort
Augsburg
Modell
BMW GS Rallye
Auf Mallorca wird im Zuge des Sauftourismus wohl kaum geschliffenes Deutsch gesprochen. Da beherrscht das lokale Gastronomiepersonal die Feinheiten Goethes besser als die Kundschaft.
 
FlowRider

FlowRider

Moderator
Dabei seit
02.02.2019
Beiträge
13.522
Ort
hier
Auf Mallorca wird im Zuge des Sauftourismus wohl kaum geschliffenes Deutsch gesprochen. Da beherrscht das lokale Gastronomiepersonal die Feinheiten Goethes besser als die Kundschaft.
Der missbräuchliche und übermäßige Gebrauch der psychotropen Substanz Ethanol führt gewöhnlich zu präfrontaler Unterfunktion. Sofern dann überhaupt noch zusammenhängende Lautäußerungen möglich sind, liegt das meist auf Bi-ba-Butzemann-Niveau. Als Kellner am sog. Ballermann muss man neben gastronomischen Fachbegriffen ("bitte Bargeld, das Kartenlesegerät ist heute defekt") daher nur wenige Worte zu menschlichen Grundbedürfnissen kennen.
 
R

rd07

Dabei seit
29.04.2014
Beiträge
3.380
Da hast Du meine vollste Unterstützung :giggle:
voll


VergleichsformenAdjektiv
Positivvoll
Komparativvoller
Superlativ am vollsten

da lass ich mir das noch einreden, aber bei "keinster Weise" stellt es mir die Haare auf, wird aber oft, am meisten von Politikern und Unternehmern, verwendet. Wobei die Politiker sind ja bekanntlich auch nicht die hellsten Kerzen auf der Torte. Bei uns in Österreich hat es sogar ein Maturant zum Kanzler und ein Schulabbrecher zum größten Bankrotteur (sch.. schon wieder so ein eingebürgertes Wort) geschafft. Beide sind nun hoffentlich bald am totesten.
 
body58

body58

Dabei seit
17.09.2022
Beiträge
1.740
Ort
Grevenbroich
Jungs und Mädels, bin auf einem Bauernhof aufgewachsen und dort mit drei Dialekten.

Als ich dann als kleiner Stropp in die Volksschule Dorf musste hab ich mich gefragt, was sprechen denn die Lehrer da……

Ergo, einfach Kirche im Dorf lassen. Bis jetzt, so glaube ich, hat mich jeder verstanden.

Zumal, mittlerweile spreche ich ja perfektes :think: Hochdeutsch, glaube ich….. :zwinkern:
 
G

Gast 61448

Gast
voll


VergleichsformenAdjektiv
Positivvoll
Komparativvoller
Superlativ am vollsten

da lass ich mir das noch einreden, aber bei "keinster Weise" stellt es mir die Haare auf, wird aber oft, am meisten von Politikern und Unternehmern, verwendet. Wobei die Politiker sind ja bekanntlich auch nicht die hellsten Kerzen auf der Torte. Bei uns in Österreich hat es sogar ein Maturant zum Kanzler und ein Schulabbrecher zum größten Bankrotteur (sch.. schon wieder so ein eingebürgertes Wort) geschafft. Beide sind nun hoffentlich bald am totesten.
Ist denn der „Superlativ“ eine zulässige grammatikalische Definition? Also voller als voll geht ja nicht, am vollsten noch weniger.
 
Thema:

Diskussion um die deutsche Sprache (ausgegliedert)

Diskussion um die deutsche Sprache (ausgegliedert) - Ähnliche Themen

  • Diskussion über Gepäck. Frage zu Satteltaschen

    Diskussion über Gepäck. Frage zu Satteltaschen: Vielleicht kann mir jemand da weiterhelfen: Wer kann mir Satteltaschen empfehlen, müssen auch nicht groß sein, so 2 x 10l die aber ohne...
  • Diskussion über Merino , ausgelagert aus Diskussion über Gepäck.

    Diskussion über Merino , ausgelagert aus Diskussion über Gepäck.: Dann mal viel VS wenig, ich habe auf der letzten Tour was ausprobiert. Für die tägliche Fahrt habe ich mir eine Speedo Badhose angezoge, diese...
  • Diskussion über Variokoffer ausgelagert aus Viel versus wenig auf Reisen.

    Diskussion über Variokoffer ausgelagert aus Viel versus wenig auf Reisen.: Ich liebe die 08/15 Variokoffer. Abschließbar, dicht, bei Bedarf mit einem Handgriff ausgeklickt und mit aufs Zimmer oder zum Einkaufen genommen...
  • Diskussion zum OT / Politische Witze / ausgegliedert aus: ... ### KEINE POLITIK ERLAUBT ### (Witzesammlung)

    Diskussion zum OT / Politische Witze / ausgegliedert aus: ... ### KEINE POLITIK ERLAUBT ### (Witzesammlung): Also, Leute.. mein letzter "Witz" war scheinbar politisch. Wurde gelöscht. Akzeptiere ich ja auch. Politisch ist hier nicht gewollt. Alles OK. Und...
  • Diskussion über Basecamp, ausgelagert aus Kurviger App

    Diskussion über Basecamp, ausgelagert aus Kurviger App: Mod Info: Ausgelagert da eigenes Thema Ich drücke mal die Daumen das bald alles wieder ohne Probleme funktioniert… 👋 Frage: Warum wird überhaupt...
  • Diskussion über Basecamp, ausgelagert aus Kurviger App - Ähnliche Themen

  • Diskussion über Gepäck. Frage zu Satteltaschen

    Diskussion über Gepäck. Frage zu Satteltaschen: Vielleicht kann mir jemand da weiterhelfen: Wer kann mir Satteltaschen empfehlen, müssen auch nicht groß sein, so 2 x 10l die aber ohne...
  • Diskussion über Merino , ausgelagert aus Diskussion über Gepäck.

    Diskussion über Merino , ausgelagert aus Diskussion über Gepäck.: Dann mal viel VS wenig, ich habe auf der letzten Tour was ausprobiert. Für die tägliche Fahrt habe ich mir eine Speedo Badhose angezoge, diese...
  • Diskussion über Variokoffer ausgelagert aus Viel versus wenig auf Reisen.

    Diskussion über Variokoffer ausgelagert aus Viel versus wenig auf Reisen.: Ich liebe die 08/15 Variokoffer. Abschließbar, dicht, bei Bedarf mit einem Handgriff ausgeklickt und mit aufs Zimmer oder zum Einkaufen genommen...
  • Diskussion zum OT / Politische Witze / ausgegliedert aus: ... ### KEINE POLITIK ERLAUBT ### (Witzesammlung)

    Diskussion zum OT / Politische Witze / ausgegliedert aus: ... ### KEINE POLITIK ERLAUBT ### (Witzesammlung): Also, Leute.. mein letzter "Witz" war scheinbar politisch. Wurde gelöscht. Akzeptiere ich ja auch. Politisch ist hier nicht gewollt. Alles OK. Und...
  • Diskussion über Basecamp, ausgelagert aus Kurviger App

    Diskussion über Basecamp, ausgelagert aus Kurviger App: Mod Info: Ausgelagert da eigenes Thema Ich drücke mal die Daumen das bald alles wieder ohne Probleme funktioniert… 👋 Frage: Warum wird überhaupt...
  • Oben