Hallo Alois,
meine Reise durch Südamerika liegt fast 20 Jahre zurück, und was ich schreibe, muss heute nicht mehr gültig sein. Zudem hatte meine damalige Maschine europäische (niederländische) Papiere und Zulassung. Auch meinen internationalen Führerschein hat niemanden interessiert (ich habe öfters versehentlich meinen nationalen gezückt, was immer ok war).
Ich brauchte damals kein Carnet du Passage. Statt dessen wurde bei jedem Grenzübertritt eine temporäre Einfuhrgenehmigung (TVIP, kostenpflichtig) für das Fahrzeug benötigt. Dazu eine Sicherheitskaution (Kreditkarte), die beim Verlassen des Landes zurückerstattet wurde. Dann noch - je nach Folklore und nicht überall - eine niedrige Touristensteuer.
In deinem Fall würde ich immer die lokalen Behörden fragen. Schliesslich bis du bereits vor Ort und kennst die Gegebenheiten.
Grüsse und gute Reise,
Demo
