cuacuahueconetlcahua
- Joined
- May 15, 2009
- Messages
- 243
- Modell
- F 800 GS (Deutschland), KTM LC640 (Peru)
Keine Sorge...
Hallo Estéban!
Keine Sorge, es ist alles OK und wir freuen uns sehr, dass Du nun bei uns in diesem Forum bist! No te preocupes, todo está bien y para nosotros es un placer grande tenerte aqui en este foro!
Schreibe einfach weiter, wie Du gerade möchtest, sei es nun Spanisch oder Deutsch - und zögere nicht, uns zu fragen, falls Du etwas nicht verstehen solltest! Solo sigues escribiendo como te conviene, sea en Castellano o en Alemán - y no hesites preguntarnos si no entiendes algo!
Ich habe gesehen, dass Du im März eine superinteressante Tour planst (suspiro mio grande de envio
) und auch schon ein paar hinter Dir hast... Ich werde Deinem Thread folgen...
@ Hubert:
Beitrag Nr. 9 von Crespo in diesem Thema lässt mich darauf schließen, dass auch Ihr noch eine wunderschöne Tour in Patagonien vorhabt (auch hier ein angemessen sehnsuchtsvoller Seufzer meinerseits) - ist das richtig? Wann soll´s denn losgehen???
Mein Nick heisst einfach auf Aztekisch "Hüterin des Kuhkindes" (ich habe ja keine richtige Kuh) - Du siehst, ich habe ein Faible für Fremdsprachen
...
Grüßle!
Hallo Estéban!
Keine Sorge, es ist alles OK und wir freuen uns sehr, dass Du nun bei uns in diesem Forum bist! No te preocupes, todo está bien y para nosotros es un placer grande tenerte aqui en este foro!
Schreibe einfach weiter, wie Du gerade möchtest, sei es nun Spanisch oder Deutsch - und zögere nicht, uns zu fragen, falls Du etwas nicht verstehen solltest! Solo sigues escribiendo como te conviene, sea en Castellano o en Alemán - y no hesites preguntarnos si no entiendes algo!
Ich habe gesehen, dass Du im März eine superinteressante Tour planst (suspiro mio grande de envio
) und auch schon ein paar hinter Dir hast... Ich werde Deinem Thread folgen... @ Hubert
: Beitrag Nr. 9 von Crespo in diesem Thema lässt mich darauf schließen, dass auch Ihr noch eine wunderschöne Tour in Patagonien vorhabt (auch hier ein angemessen sehnsuchtsvoller Seufzer meinerseits
) - ist das richtig? Wann soll´s denn losgehen??? Mein Nick heisst einfach auf Aztekisch "Hüterin des Kuhkindes" (ich habe ja keine richtige Kuh) - Du siehst, ich habe ein Faible für Fremdsprachen
...Grüßle!
