Metallbefestigung für GSA Zusatzscheinwerfer

[stefGS]

Grüß euch!

bei mir sind kürzlich nach einem etwas gröberen Sprung die Zusatzscheinwerfer abgefallen ... das dieses brüchige Plastik seinen Geist aufgibt passiert mir schon zum wiederholten Male, haltbar is des Zeug ned wirklich.

Jetzt habe ich per Google in einem italienischen Forum folgendes entdeckt:
http://www.quellidellelica.com/vbforums/showthread.php?p=9083326

Das wäre ja ideal! Kann jemand italienisch um dort rauszufinden ob das nur eine einmalige Bastelei ist, oder ob da jemand plant das in größerer Stückzahl aufzulegen?

lg

 

[orca]

Der Plastikring ist eine Sollbruchstelle und kostet gerade mal ein paar €. Das
ist deutlich billiger als ein neuer Scheinwerfer. Normalerweise geht der nur
kaputt wenn man die Adventure in liegender Ausrichtung über einen Bord-
stein oder ähnliches schiebt.

 

[Franz Gans]

Hallo stefGS,

Grüß euch!

Faretti Supplementari - consigli, montaggio, confronti [2° Thread] - Pagina 18 - Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale

Das wäre ja ideal! Kann jemand italienisch um dort rauszufinden ob das nur eine einmalige Bastelei ist, oder ob da jemand plant das in größerer Stückzahl aufzulegen?

lg

Ist Google Uebersetzer nicht gut genug um sich an den Sinngehalt der Unterhaltung heranzurobben?

Viele Gruesse
Karl-Heinz

 

[stefGS]

Ich weiß wieviel er kostet, und Nein es ist inakzeptabel das ih alle Jahr mal einen, oder wie jetzt zwei, bestellen kann, nur weil si mal wida den Geist aufgeben. Um die wohlfeilen 50 Euro fährt man geschmeidige 600km weit ...

Wenn sie so fliegt das si am Z-SW landet is er sowieso hin, samt Aufnahme, is nur a Ast im Weg oder kommt si im Gelände hart auf braucht es ne stabile Befestigung, denn die Kräfte nimmt der Bügel locker auf, aber ned dieses spröde Hartplastik.

Also bitte keine schlauen Sprüche, sondern was passendes zu diesen Metallringen!

Ahja, würd ma da Google Translator was bringn hätt ih hier ka Thema eröffnet ...

Lg

 

[pogibonsi]

Ich brauch erst mal einen Übersetzer um dich halbwegs zu verstehen!

 

[Gast45516]

Ahja, würd ma da Google Translator was bringn hätt ih hier ka Thema eröffnet ...

Lg

versuch mal den: https://www.deepl.com/translator

die Teile sind von denen: https://www.motor-zone.it/autenticazione

 

[stefGS]

Ich brauch erst mal einen Übersetzer um dich halbwegs zu verstehen!

ich empfehle einen Translator Österreichisch-Hochdeutsch!

@oldman63: herzlichen Dank für den Link, endlich mal jemand der hier was sinnvolles beiträgt

Lg

 

[Gast20919]

English anschreiben ,das klappt schon !

 

[HaJü]

.....
Das wäre ja ideal! Kann jemand italienisch um dort rauszufinden ob das nur eine einmalige Bastelei ist, oder ob da jemand plant das in größerer Stückzahl aufzulegen?

lg

Hi Stef,

momentan kann ich Dir nur mitteilen, daß der gute Aryco, die Teile am Mittwoch gekauft hat und am Freitag erhalten hat (15.07.16), die Teile haben € 40,- gekostet. So wie die Teile aussehen, sind sie lasergeschnitten. Glaube nicht, daß die Nachfrage so groß ist, daß ein Lagerbestand vorhanden ist und da Laserschneiden rel. schnell geht, kann die Fertigung der beiden Teile on demand gehen - Blech auflegen, Programm aufrufen, lasern, u.U. etwas entgraten <1 Stunde.

Unter der Firmenangabe bin ich leider (noch) nicht fündig geworden.

Mal sehen, ob ich ihn morgen mal als Gast anschreiben kann. So wie's aber aussieht, muß man sich anmelden

 

[Gast20919]

Hi Stef,

momentan kann ich Dir nur mitteilen, daß der gute Aryco, die Teile am Mittwoch gekauft hat und am Freitag erhalten hat (15.07.16), die Teile haben € 40,- gekostet. So wie die Teile aussehen, sind sie lasergeschnitten. Glaube nicht, daß die Nachfrage so groß ist, daß ein Lagerbestand vorhanden ist und da Laserschneiden rel. schnell geht, kann die Fertigung der beiden Teile on demand gehen - Blech auflegen, Programm aufrufen, lasern, u.U. etwas entgraten <1 Stunde.

Unter der Firmenangabe bin ich leider (noch) nicht fündig geworden.

Mal sehen, ob ich ihn morgen mal als Gast anschreiben kann. So wie's aber aussieht, muß man sich anmelden

Bei Facebook sehe ich die Teile ab und zu mal ...und den Vertreiber !

 

[HaJü]

Hab grad eben gesehen, daß oldman63 den passenden link eingestellt hat. Hatte bisher nur eine Autowerkstatt ermittelt.

Und wie Nolimit schrieb, in Englisch wird wohl funktionieren, kannst ja ein Bild ins Schreiben kopieren.

 

[HaJü]

Bei Facebook sehe ich die Teile ab und zu mal ...und den Vertreiber !

Hab Deinen post eben nicht gesehen

Ja, wenn das so ist, wäre es über Deine Schiene ja einfacher.

 

[Gast20919]

Hab Deinen post eben nicht gesehen

Ja, wenn das so ist, wäre es über Deine Schiene ja einfacher.

Ja gerne , aber du weisst ja wie das ist ,wenn man was sucht ......


Anfrage läuft ,melde mich !

 

[Gast20919]

Das isser :


www.Frenk-castlewebnode.it


aber mal unter uns , da gibt es einen kleinen Trick (weil der Transport zu Teuer wäre) die alten abschrauben in die Kiste legen und bei Ebay ab und zu mal reinsehen . meine (hatte das selbe Problem) habe ich für 40 Euro geschossen .

Manche bauen um auf LED .

In Südafrica gibt es die die auch nur in D nicht !

 

[HaJü]

Das isser :


www.Frenk-castlewebnode.it
.....

da wird sich der Stef freuen

Persönlich hab ich keinen Bock, daß Moped in einen Weihnachtsbaum zu verwandeln

@ Stef
Aryco hat die Teile versandkostenfrei bezogen, allerdings in Italien. Die Teile sind aus 2mm VA-Blech gefertigt, momentan aber nicht auf Lager.

Kannst ja mal auf Englisch nachfragen, wann sie wieder erhältlich sind. Wenn's nicht klappt, meld Dich hier im Fred und ich schick mal ne italienische eMail runter.