Russland

[Panny]

10.000 km mehr auf´m Tacho und den Horizont wahrlich erweitert: Auf unserer Russland/Finnland-Tour paßte der alte Slogan "der Weg ist das Ziel" vortrefflich. Wochenlang im Sattel zu sitzen macht Krad-Vagabunden glücklich!
Spannende Sache: Die meiste Zeit unserer einmonatigen Reise hatten wir nonstop Tageslicht. Bushcamping bei teilweise praller Sonne des nachts und gequält von Heerscharen von Mücken, Bremsen und Minifliegen war eine echte Herausforderung. Wir haben beides als interessante Erfahrung erlebt, auch wenn wir in schwachen Momenten die Hotelschläfer um Dunkelheit und Frieden in Sachen Stechtieren beneidet haben.
Die Länderinfos für Russland sind nun online: Kein Reiseführerkram, sondern vorwiegend die Infos, die Motorradreisende interessieren.
Krad-Vagabunden.de - Russland

Gruß

Panny
Krad-Vagabunden.de

 

[jr53]

Привет!

gut und interessant geschrieben.

Die kyrillische Schrift ist m.E. jedoch nicht ganz so leicht zu händeln, wie Ihr schreibt (damit sollte man sich zuhause besser ein paar Tage beschäftigen). So sind z.B. die ersten 4 Buchstaben des obigen Einfachwortes anders als im Lateinischen. Zusätzlich wirken ein paar gesprochene russische Ausdrücke natürlich Wunder und können Türen öffnen:
здравствуите! ausgesprochen: straßtvuitje = höfliche Begrüssung.
спасибо ausgesprochen: ßpaßiba = danke (ist auch immer gut), usw..

Wenn man nicht zur Volkshochschule gehen möchte (mache ich im Moment) ist eine empfehlenswerte Seite: Russland, Russisch lernen, Rezepte – RusslandJournal.de

Weiterhin viel Spass auf Euren Reisen und viel Erfolg

До свидания!

Юрген

 

[Manthi]

Verwertbare Informationen....

 

[coreboat]

Es gab im Fernsehen mal eine Serie Russisch lernen 'Russisch Bitte'.

Die ersten paar Sendungen davon á 20 Minuten befassten sich mit der kyrillischen Schrift. Ich habe mir das reingezogen und betrachte es schon fast als Allgemeinwissen. Man kann dadurch sehr vieles entziffern, einfach weil man es lesen kann.

Ich habe gerade gesehen, dass der Kurs aktuell wieder im BR läuft und in der Mediathek verfügbar ist.
Sprachkurs: Russisch, bitte! | ARD-alpha | Fernsehen | BR.de

Wer gelegentlich etwas weiter in Richtung Osten fährt, für den sind die ersten Sendungen sicher sehr gut investierte Zeit.

 

[kaibag65]

Hallo,

ja, eine Tour durch Russland ist schon was ganz besonderes....

ich bin 2013 mit meiner Simsom Duo bis nach Wladiwostok gefahren-es war ein riesen Abenteuer.

Die Freundlichkeit der Menschen , hier ganz besonderers der der Bikers , sind einfach fantaschtisch.
ich war oft bei Biker-Clubs eingeladen, die mir auch bei all meinen kleineren und größeren Problemen immer sehr behilflich waren.

Ja, Russland ist eine Reise wert

Grüße
Kai

 

[Klausmong]

Deckt sich großteils auch mit meinen Erfahrungen.

Nur beim Registrieren muß man das erst theoretisch erst nach 7 Tagen an der selben Stelle machen.

Aber wenn man einmal ein gutes Hotel nimmt und die stellen eine Registrierung aus, dann reicht das und man muß nicht diskutieren.

verlangt hat die bei mir nie wer ( bei 5 Russland Ein/Ausreisen ) und ich hab die heute noch rumliegen....

 

[deichselhirsch]

So ziemlich jedes Hotel hat mir eine Registrierung ausgestellt oder zumindest danach gefragt. Bei der Ausreise hat das niemand sehen wollen.
Kyrillisch lesen ist durchaus sinnvoll, besser aber man kann auch wenigstens die wichtigsten Dinge sprechen. In vielen Hotels, auch in großen Städten wird kein Englisch, geschweige denn sonst was ausser russisch gesprochen. Bestenfalls per APP.

Russland-journal wie oben schon genannt ist eine empfehlenswerte Adresse mit app fürs Handy, da kann man täglich üben/lernen.

Werner

 

[deichselhirsch]

In der Mediathek finde ich den nicht, der link führt nur zu den aktuellen Sendungen.

Hast du evtl. einen links zur Mediathek?

Danke, Werner

 

[Theo.Turnschuh]

Das mit der russischen Sprache kann ich nur bestätigen. Glücklicherweise hatte ich es als erste Fremdsprache in der Schule und konnte auf zwei einjährigen Aufenthalten in Russland bzw. Kasachstan davon nur profitieren. In KAZ oder KG kommt man in den Städten noch mit Englisch recht weit. In Moskau aber ist das schon fast ein Ding der Unmöglichkeit.

Das obere Foto finde ich sehr treffend. Der schwarze Himmel im Hintergrund und das Schild in kyrillischer Schrift. Es ist der Name des Flusses ( "Reka Tschornaja") zu Deutsch "der schwarze Fluss"

 

[Panny]

Das obere Foto finde ich sehr treffend. Der schwarze Himmel im Hintergrund und das Schild in kyrillischer Schrift. Es ist der Name des Flusses ( "Reka Tschornaja") zu Deutsch "der schwarze Fluss"

Daß das Schild einen so treffenden Ort bezeichnet, war mir gar nicht bewußt. Danke für die Info.

Panny

 

[Stefus]

Привет!

gut und interessant geschrieben.

Die kyrillische Schrift ist m.E. jedoch nicht ganz so leicht zu händeln, wie Ihr schreibt (damit sollte man sich zuhause besser ein paar Tage beschäftigen). So sind z.B. die ersten 4 Buchstaben des obigen Einfachwortes anders als im Lateinischen. Zusätzlich wirken ein paar gesprochene russische Ausdrücke natürlich Wunder und können Türen öffnen:
здравствуите! ausgesprochen: straßtvuitje = höfliche Begrüssung.
спасибо ausgesprochen: ßpaßiba = danke (ist auch immer gut), usw..

Wenn man nicht zur Volkshochschule gehen möchte (mache ich im Moment) ist eine empfehlenswerte Seite: Russland, Russisch lernen, Rezepte – RusslandJournal.de

Weiterhin viel Spass auf Euren Reisen und viel Erfolg

До свидания!

Юрген

Das Lesen der Wörter ist kein Ding, wenn man 6 Jahre russisch in der Schule hatte. Nur was sie dann letztendlich bedeuten, steht auf einem andern Blatt

PS: Panny, sehr geiler Vortrag neulich in Werder Es wurde nie langweilig!
Wir sehen uns spätestens zu Teil 2 im April wieder. Dann bringe ich mir auch etwas mehr Zeit zum Schnacken mit

Gruß;
Stefan.

 

[coreboat]

https://www.youtube.com/results?search_query=russisch+bitte

hier z.B. findet man die Kurse noch ...

 

[Panny]

PS: Panny, sehr geiler Vortrag neulich in Werder Es wurde nie langweilig!
Wir sehen uns spätestens zu Teil 2 im April wieder. Dann bringe ich mir auch etwas mehr Zeit zum Schnacken mit

Danke für die "Blumen". Ich freu mich jetzt schon drauf!

Gruß

Panny