Italienisch für Anfänger

[Gast 7673]

in Anlehnung an den Denglisch-Fred fiel mir zu Italienisch ff ein:

Übersetzung von Rigatoni al pesto ?
--> Der Toni aus Riga hat ne schlimme Krankheit..

Mal sehen ob es da noch mehr von gibt....!!!????

 

[Roter Oktober]

 

[Moni70]

hey Di@k....*anpfiiffvonmir*

 

[Nero8]

buon giorno=John Porno

 

[Batzen]

... und dann war da noch der Typ, der auch nur ein paar Brocken italienisch konnte und das dann immer mit deutsch gemischt hat....









da er zum Frühstück gerne Milch trank, bestellte er immer eine Morgen-latte.....

 

[dergraf]

mi dispiace, non riesco a capirla.

matheo

 

[Mister Wu]

Da fällt mir doch gleich der hier ein

Ein Preusse macht mit seiner Tochter Urlaub in Bayern.
Kaum angekommen, werden sie gleich auf ein Dorffest eingeladen, wo die
Tochter von einem stattlichen jungen Bayern in landesüblicher Tracht zum Tanz aufgefordert wird.
Als sie nach drei Tänzen wieder zu ihrem Vater zurückkehrt, sagt der:
"Siehste, jetz haste ooch ma mit'n richtijen Bayern jetanzt!
" Nee, Papa," antwortet sie, "dit war n Italiener".
"Quatsch!" sagt der Vater, "kicken Dir doch an: Die Seppelhosen, und
der Hut mit'n Jamsbart - dets'n Bayer, det sieht doch'n Blinda mit'n Krückstock!"
"Nee, Pappa, dit istn Italiener, er hat doch mit mir Italienisch gesprochen!"
"Wieso, wat hatta denn jesacht?"
"Ich weiss nicht, es klang wie... difickiano ..."

 

[Wogenwolf]

Struuuunz

 

[Gast 7673]

Waruuhumm?

hey Di@k....*anpfiiffvonmir*

Ich war doch gaaaanz lieb.....
Ritirata bedeutet wohl nicht Lautmalerisch: "die Zugfahrt" ?
und
Pipistrella is auch eher weniger n Wc oder

 

[Dubliner]

Was heisst Freudenmädchen auf Italienisch?

(Nutella)

 

[Raubritter]

Kochtopf = Gari baldi

Tausendfüßler = molto bene

 

[Raubritter]

Kuhstall = MuhBarack = Garage für BMW GS
sorry, das ist arabisch....

 

[HaJü]

In der alten Zeit, als sich die Nachbarn süderopäischer Herkunft noch an der süddeutschen Grenze ausweisen mußten, wollten 2 Italiener einreisen.

Der bayrische Zölner sieht sich die Ausweise an, sieht die Italiener an und fragt:
"G´herts ihr zamm?"

Antwortet der eine:
"Ich nix kehr zamm, ich Granfihrer, der kehrt zamm!"

Scusa, queste frasi non sono italiano ma un piccolo scherzo