Das was ich als Schweizer unterschreiben kann, ist das der Titel " 10 Mil. Schweiz" wahrscheinlich das dümmste aller Schlagworte ist, das jemals eingesetzt wurde.
Um einer "Übervölkerung" der kleinen Schweiz entgegen zu treten, hätte es ganz sicher andere "Titel" und eine gewisse Regulierung für die Einwanderung gegeben.
Vermutlich wär das im Zusammenhang mit Schengen zu kompliziert geworden, für die Initianten.
NB: Bei einer Annahme wird so oder so das Schengen Abkommen ein Thema. Und das wiederum, könnte noch weitere Kreise ziehen.