A
Andaluz
Gast
ich beziehe mich auf den fred 'Vom Linksabbieger gerammt worden' - beitrag #47:
am 05.06.13 hat es mich in korsika zerlegt. mir kam auf der d69 ortsausgang aullene (in nordlicher richting) eine holländische dose auf meiner fahrspur entgegen, konnte nicht mehr ausweichen und hab das auto mit dem boxer von vorne bis hinten aufgerissen und bin anschliessend 30 meter in eine schlucht gestürzt. fazit: hüfte zertrümmert und 4 rippen im eimer - wobei ich während des flugs dachte ... so, das war's dann - adios du schöne welt.
die rettung (gott sei dank nicht bergung :-D) dauerte ca. 1,5 stunden und gelang den korischen hilfskräften nur unter mithilfe meiner mittlerweile 7 köpfigen begleitung (3 waren live dabei, 4 fuhren zufällig in einer anderen gruppe am unfallort vorbei) - es war sehr steil und steinig. ein notarzt war ausser meiner frau (die unmittelbar hinter mir fuhr) KEINER dabei - es waren ledigilich zwei medizinpraktikanten aus paris mit dem rettungswagen am unfallort. der rettungswagen war LEER, keine infusionen, schmerzmittel, verbandsmaterial - NIX, NADA. es war ein lieferwagen, rot angemalt, mit heidelbeerbecher auf dem dach - sonst nüscht.
die haben mich also da reingeworfen und ab gings (1,5h) den ospedale runter nach porto veccio - ins sog. 'krankenhaus'!
krankenhaus - wird dieser klinik nicht gerecht. in der steinzeit gabs sicherlich besseres! gott sei dank sprach wenigstens der radiologe etwas deutsch - das andere personal - ausser französisch - nix!
ich wurde also untersucht (nachdem ich erfolgreich ein aufschneiden meines lederkombis verhindert hatte :-D).
im vorfeld hatten wir, zusätzlich zu unserer adac plus mitgliedschaft, die adac auslandskrankenversicherung abgeschlossen und wir dachten, das ginge jetzt alles seinen geregelten weg. aber - WEIT GEFEHLT!!! nach unserer meldung des unfalls an den adac - sprach der adac arzt aus deutschland, mit dem behandelnden arzt in korsika. dieser meinte, dass er die sache mit meiner verletzung auch in korsika behandeln könnte - es also MEDIZINSCH NICHT NOTWENDIG wäre, mich nach deutschland zu verlegen - MEDIZINISCH SINNVOLL ja, aber nicht notwendig. dauer der behandlung ca. 6 wochen - ohne operation, sondern nur ruhigstellung - danach transport nach deutschland, wo dann der bruch entgültig operiert werden würde. meine frau hat aufgrund dieser methode beide hände über dem kopf zusammengschlagen. wollte da einer ein wenig geld für seine klinik verdienen?!? da lag ich nun mit meiner tollen adac versicherung!
wir hatten nur zufällig das große glück, dass sich in unserer gruppe ein freund befand, der einen der adac christopher rettungshelicopter fliegt. der hat daraufhin seine kollegen der adac flugbereitschaft in nürnberg angerufen und den fall dort geschildert und gebeten, mich doch bitte umgehend auszufliegen - was dann nach 4,5 tagen gott sei dank auch geschah.
hätten wir den nicht gehabt, hätte ein 6-wöchiges martyrium auf mich gewartet! die zustände in dem kkh dort, sind nicht zu beschreiben.
was ich mit dem langen geschreibsel sagen möchte; sollte irgendeinem so etwas auch mal passieren, dann MÜSSTE ihr in jedem fall auf die 'medizinische notwendigkeit' bestehen - holt euch in jedem fall einen dolmetscher dazu - macht theater, dass es der sau graust - ansonsten kann man auch mit dem adac und seinen ganzen schönen versicherungen ganz alt aussehen.
das ist nur eine tipp. vermutlich ist vielen dies nicht bewusst. uns war es das zumindest nicht.
in diesem sinne ... allzeit gute fahrt!
am 05.06.13 hat es mich in korsika zerlegt. mir kam auf der d69 ortsausgang aullene (in nordlicher richting) eine holländische dose auf meiner fahrspur entgegen, konnte nicht mehr ausweichen und hab das auto mit dem boxer von vorne bis hinten aufgerissen und bin anschliessend 30 meter in eine schlucht gestürzt. fazit: hüfte zertrümmert und 4 rippen im eimer - wobei ich während des flugs dachte ... so, das war's dann - adios du schöne welt.
die rettung (gott sei dank nicht bergung :-D) dauerte ca. 1,5 stunden und gelang den korischen hilfskräften nur unter mithilfe meiner mittlerweile 7 köpfigen begleitung (3 waren live dabei, 4 fuhren zufällig in einer anderen gruppe am unfallort vorbei) - es war sehr steil und steinig. ein notarzt war ausser meiner frau (die unmittelbar hinter mir fuhr) KEINER dabei - es waren ledigilich zwei medizinpraktikanten aus paris mit dem rettungswagen am unfallort. der rettungswagen war LEER, keine infusionen, schmerzmittel, verbandsmaterial - NIX, NADA. es war ein lieferwagen, rot angemalt, mit heidelbeerbecher auf dem dach - sonst nüscht.
die haben mich also da reingeworfen und ab gings (1,5h) den ospedale runter nach porto veccio - ins sog. 'krankenhaus'!
krankenhaus - wird dieser klinik nicht gerecht. in der steinzeit gabs sicherlich besseres! gott sei dank sprach wenigstens der radiologe etwas deutsch - das andere personal - ausser französisch - nix!
ich wurde also untersucht (nachdem ich erfolgreich ein aufschneiden meines lederkombis verhindert hatte :-D).
im vorfeld hatten wir, zusätzlich zu unserer adac plus mitgliedschaft, die adac auslandskrankenversicherung abgeschlossen und wir dachten, das ginge jetzt alles seinen geregelten weg. aber - WEIT GEFEHLT!!! nach unserer meldung des unfalls an den adac - sprach der adac arzt aus deutschland, mit dem behandelnden arzt in korsika. dieser meinte, dass er die sache mit meiner verletzung auch in korsika behandeln könnte - es also MEDIZINSCH NICHT NOTWENDIG wäre, mich nach deutschland zu verlegen - MEDIZINISCH SINNVOLL ja, aber nicht notwendig. dauer der behandlung ca. 6 wochen - ohne operation, sondern nur ruhigstellung - danach transport nach deutschland, wo dann der bruch entgültig operiert werden würde. meine frau hat aufgrund dieser methode beide hände über dem kopf zusammengschlagen. wollte da einer ein wenig geld für seine klinik verdienen?!? da lag ich nun mit meiner tollen adac versicherung!
wir hatten nur zufällig das große glück, dass sich in unserer gruppe ein freund befand, der einen der adac christopher rettungshelicopter fliegt. der hat daraufhin seine kollegen der adac flugbereitschaft in nürnberg angerufen und den fall dort geschildert und gebeten, mich doch bitte umgehend auszufliegen - was dann nach 4,5 tagen gott sei dank auch geschah.
hätten wir den nicht gehabt, hätte ein 6-wöchiges martyrium auf mich gewartet! die zustände in dem kkh dort, sind nicht zu beschreiben.
was ich mit dem langen geschreibsel sagen möchte; sollte irgendeinem so etwas auch mal passieren, dann MÜSSTE ihr in jedem fall auf die 'medizinische notwendigkeit' bestehen - holt euch in jedem fall einen dolmetscher dazu - macht theater, dass es der sau graust - ansonsten kann man auch mit dem adac und seinen ganzen schönen versicherungen ganz alt aussehen.
das ist nur eine tipp. vermutlich ist vielen dies nicht bewusst. uns war es das zumindest nicht.
in diesem sinne ... allzeit gute fahrt!